Home

Shahid translate in English

Shahid in English Shahid and Shaheed ( , plural: ) originates from the Quranic Arabic word meaning witness and is also used to denote a martyr. It is used as a honorific for Muslims who have died fulfilling a religious commandment, especially those who die wielding jihad, or historically in the military expansion of Islam Translation for 'shahid' in the free Norwegian-English dictionary and many other English translations Shahid Meaning in English. Here only one word has been listed for the hindi word 'शहीद'. Its meaning is 'martyr'. 'शहीद' can be transliterated into english as 'shahid'. Bookmark this website for future visits

Translation of Shahid in Englis

What does شاهد (shahid) mean in Arabic? شاهد. English Translation. see. More meanings for شاهد (shahid) see verb. رأى, تصور, فهم, فحص, تخيل. witness noun Shaheed definition: (in Islam ) a deceased person who has lived a life in accordance with the will of Allah | Meaning, pronunciation, translations and example Translation for 'shahid' in the free English-Arabic dictionary and many other Arabic translations MBC Shahid, the first free video-on-demand and leading TV catch-up service in the Middle East & North Africa (MENA) region Like the English word martyr, in the 20th century, the word shahid has come to have both religious and non-religious connotations, and has often been used to describe those who have died for non-religious ideological causes. This suggests that there is no single fixed and immutable concept of martyrdom in the Muslim and Sikh world

Shahid Isidovich Batashev was reportedly detained on 29 January 1995 at a checkpoint near Assinovskaya and allegedly beaten while blindfolded with his hands tied. Shahid Isidovich Batashev aurait été arrêté le 29 janvier 1995 à un poste de contrôle, près d'Assinovskaya, et battu alors qu'il avait les mains liées et les yeux bandés Aini Shahid عینی شاہد Meaning in English - Find the correct meaning of Aini Shahid in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. There are always several meanings of each word in English, the correct meaning of Aini Shahid in English is Witnessed, and in Urdu we write it عینی شاہد

Contextual translation of shahid into English. Human translations with examples: shahid, 6 shahid naji, mr shahid zia, 3 alshahid himam With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for Shahid and thousands of other words. You can complete the translation of Shahid given by the English-Arabic dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Gréviss

SHAHID - Translation in English - bab

  1. Shehad Ki Makhi شہد کی مکّھی Meaning in English - Find the correct meaning of Shehad Ki Makhi in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. There are always several meanings of each word in English, the correct meaning of Shehad Ki Makhi in English is Bee, and in Urdu we write it شہد کی مکّھی
  2. Shahid synonyms, Shahid pronunciation, Shahid translation, English dictionary definition of Shahid. or n 1. a deceased person who has lived a life in accordance with the will of Allah 2. a martyr to the Islamic faith 3. a martyr to the Sikh faith Collins..
  3. Maa De Shaan Qari Shahid Mahmood English Translation YouTubeFURSI KALAM MUHAMMAD SHAMAY MEHFIL BOOD QARI SHAHID MEHMOOD YouTubenaat, madani, channel, d..
  4. View translations for English word shahid in Latin. Free Online dictionary offers translations for over 20 languages
  5. الله شاهد (Allah Shahid) (English translation) Artist: Tamer Hosny (تامر حسني) Song: الله شاهد (Allah Shahid) 2 translations. Translations: English, Transliteration. . Proofreading requested. Arabic / Transliteration. A A
  6. Song Name: #Sajna (Punjabi) Singer(s): #YashalShahid Lyrics Writer(s): Sibtain Khalid Record Label: ℗ 2019 Lightingale ProductionsRead more at LyricsRaag.Com..
  7. What does shahid mean? Alternative spelling of shaheed. (noun

शहीद Meaning in English: Translation of Shahid in Englis

Translation of 'ভাবনা নদী (Vabna Nodi)' by Shahid from Bengali to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국 Shahid at Tārikh-nāma ends his post with this phrase: Bengali. তারিখ নামার শাহিদ এই বক্তব্যের মধ্যে দিয়ে তার পোস্ট শেষ করেছে: Last Update: 2016-02-24. Usage Frequency: 1. Quality: Reference: Anonymous. English. Shahid Waseem from IQRA. Add to Wishlist. Enjoy the leading Arabic streaming service in the world with access to more than 20,000 hours of original productions, premieres, movies right after cinema and new series from MENA, Turkey, Bollywood, and the world - All in one place! Available with English and Arabic interfaces. Never miss a moment of your favorite content English translation of lyrics for Saaiyaan by Shahid Mallya. Kal meera tadpi kaanha ko Sab laaj samaj gawanyi re Ab prem mein tadpan tarsan ki Hai baa.. English translation of lyrics for Ikk Kudi by Shahid Mallya. Ikk kudi jihda naam mohabbat, Gum hai, gum hai, gum hai... Ikk kudi jihda naam mohabbat, G..

Translations in context of Shahid is an authority in English-Spanish from Reverso Context: But it looks like Mr. Shahid is an authority on this. Translation Spell check Synonyms Conjugation Mor Faiz's poems guided and inspired generations of revolutionary and progressive activists of South Asian sub-continent. Being a political activist, these poems are essentially to inspire people to challenge religious orthodoxy and feudal and neo-colonial systems. His poetry is appealing to all the oppressed sections of society and has helped to create a culture of resistance, SELECTED POEMS OF. Agha Shahid Ali's translations, and other translations, certainly help him to gain fame in English readers but much more is needed.Kaun kahe kis samt hai teri raushniyon ki raah Har jaanib benuur khari hai hijr ki shahir-panaah Thak kar har su baith rahi hai shauq ki maand sipaah Aaj mira dil fikr men hai Ai raushniyon ke shahir Shabkhuun se. Definition of Shahid in the Definitions.net dictionary. Meaning of Shahid. What does Shahid mean? Information and translations of Shahid in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web

Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages Aini Shahid عینی شاہد Meaning in English - Find the correct meaning of Aini Shahid in English, it is important to understand the word properly when we translate it from Urdu to English. There are always several meanings of each word in English, the correct meaning of Aini Shahid in English is Witnessed, and in Urdu we write it عینی شاہد

Shahid.net was re-launched in July 2011, as the first free video-on-demand and leading TV catch-up service in the MENA region. The website serves to engage its users with MBC's most exclusive content and broadcasts through the aggregation of different TV programs. Shahid.net's users also have access to the archives of previous episodes and. Learn English with Munzereen Shahid. Munzereen Shahid was born in October 19, 1996 in Chittagong, Bangladesh. She is graduated from University of Dhaka. Munzereen Shahid completed her undergraduate and postgraduate studies in English from Dhaka University. She is an English teacher at 10 Minute School, Bangladesh's largest online learning. The Kashmiri poet Agha Shahid Ali was a proponent of the form, both in English and in other languages; he edited a volume of real Ghazals in English. Ghazals were also written by Moti Ram Bhatta (1866-1896), the pioneer of Nepali ghazal writing in Nepali . [27

English Translation By Shahid Hamid Gill. Click to view all News of that date. ادًَـبَأ ًاـمِّئاَد مْـِّلسَوَ لِّصَ يَلاوْمَ German, French, English, Persian and Saraiki. In relation to Durood, Allah Almighty recounts in the Holy Qur`an Over the years, Minnesota Translations has provided expert translation services and interpreting to corporations, startups, entrepreneurs, individuals, government, and non-governmental organizations in St. Paul, Minneapolis and the rest of Minnesota. Contact our Twin Cities agency for a free quote today, or give us a call at 651-689-3446 to. When it comes to the certified translation we charge $20 per page if there are less than 200 words on the page. If there are more words, we charge $0.10 per word instead. Either way, our price is the lowest you can find for this level of quality. Your translation comes with a USCIS acceptance guarantee Product description. SHAHID+ is your source for the Photography you are interested in. SHAHID+ offers important pieces of information such as business details, link to the home page, contact information (phone, email, etc.) and more. It will also include additional social features to engage with SHAHID+

What does شاهد (shahid) mean in Arabic

The present work is a translation of al-Shahid al-Thani's Munyat al-Murid fi Adab al-Mufid wa al-Mustafid. The original Arabic work, written in 954 AH/1547 CE, quickly established itself as a core text in the Islamic seminaries, and it has long bee Tujhe Kitna Chahne Lage Lyrics in english with translation another song from movie Kabir Singh. This romantic track is sung by Arijit Singh while music composition and lyrics penned by Mithoon. This Song features Shahid Kapoor & Kiara Advani In some cases, people have translate, or named, Shaheed as suicide bomber. This is such an ugly term. A Muslim knows that suicide is prohibited and that Allah will punish them for it; it is like murder, even though one would be killing one's self. A Shaheed has no desire to die for the sake of escaping life. He loves life English translation of lyrics for Sohnea (feat. In the song , the boy Kabir Rajdheer Singh(Role played by Actor Shahid Kapoor) is in love with girl Preeti(Role played by Actress Kiara Advani). Ae Ajnabi (Dil Se) - Lyrics English Meaning/Translation. Shopping Jass Manak English Translation. The song Released on January 06, 2019, with T-Series. The researchers hope this bibliography of Ayatullah Mutahhari's works translated into English will assist scholars in different fields of study who still feel an urgent need to investigate as well as translate and improve translations of his books in other languages. Bibliography of English Translations of Shahid Mutahhari's Works.

Shahid E-Learning Portal: All courses. Course categories: Shahid Foundation Shahid Foundation / Aynda PTI Shahid Foundation / Aynda PTI / Pharmacy Department Shahid Foundation / Aynda PTI / Pharmacy Department / 1st Stage Shahid Foundation / Aynda PTI / Pharmacy Department / 1st Stage / ayph1 1st Semester Shahid Foundation / Aynda PTI. IslamabadRenowned playwright Shahid Nadeem launched his first book of English translation of his selected plays at the National Art Gallery here on Monday.Eminent Urdu playwright and novelist..

Ik Mauka Lyrics Meaning in English by Anumeha is latest punjabi song with music given by Groovster. While Ik Mauka song lyrics are written by Gurnazar and featuring artists are Inder Chahal, Sanjana Singh, and video is released by Speed. Posted on. July 2, 2021 sharmilahansda1997@gmail.com. Punjabi songs Ik Kudi Jeeda Naam Mohabbat Hai Lyrics Translation | Udta Punjab. is missing, is missing, ah, missing. is missing, missing, is lost. and it seems she has got a soul as kind as Mariam's. and when she walks, she looks like a ghazal. lamm salammi saru de kad di haaye. The tittle of song Kaise Hua means - How this happened.In the song , the boy name is Kabir Rajdheer Singh(Role played by Actor Shahid Kapoor) and girl name is Preeti(Role played by Actress Kiara Advani) .Kabir is explaing how he is feeling since he met Preeti Lyrics with English translation of song Mujh se pehli si muhabbat mere mehboob na maang English translation of the song Mujh se pehli si muhabbat mere mehboob na maang is in Red Color Lyrics - Mujh se pehli si muhabbat mere mehboob na maang Oh my love don't ask me for the love I once gave yo Agha Shahid was born and raised up in an environment of literary atmosphere, he says that his grandmother during his childhood days used to quote, Milton, Shakespeare, Keats, Hardy in English.

Showing page 1. Found 0 sentences matching phrase Shahid Beheshti University of Medical Sciences.Found in 1 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned Matthew Amlôt, Al Arabiya English. Shahid, a video streaming and TV catch-up service, announced Tuesday that subscriptions to the platform reached two million by the end of Ramadan 2021, a 43. Shahid Nazimuddin offers language translations from English to Bengali in the following fields of expertise: Advertising & Public Relations, Astronomy & Space, Copywriting, Games / Computer Games, Human Resources, Literature / Poetry, Physics, Psychology, Religion, Science (General)

Shahid Free Tv for Android - APK Download

Shaheed definition and meaning Collins English Dictionar

ﺷﺎﻫﺪ - Shahid for Android - APK Download

Many have attempted to translate Faiz Ahmed, including yours truly humbly on this blog. The list of prominent Faiz translators includes many who are poets in their own right. Most prominent among these is, arguably, Agha Shahid Ali, whose 'A Country Without a Post Office' I consider one of the most brilliant poetic works havin Urvashi Urvashi take it easy Urvasi Complete Song Lyrics with English Translation and Real Meaning explanation from Latest remake song Urvashi by Yo Yo Honey Singh. The groovy party song is composed by Yo Yo Honey Singh himself while the Lyrics are re-written by Singhsta

Bekhayali Mein Full Song Lyrics with English Translation and Real Meaning Explanation from upcoming Bollywood movie Kabir Singh. The passionate heart breaking song has been composed by Sachet - Parampara while Sachet Tandon himself sang this song, Irshad Kamil penned the lyrics Shuaa Shahid offers language translations from English to Urdu in the following fields of expertise: Advertising & Public Relations, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Engineering (General), Folklore, General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet. Shahid Spanish Tour Guide, Agra. 151 likes. Tour Agenc Ikk Kudi song lyrics with English translation I have been in awe of Aalia Bhatt's poignant performance in Udta Punjab. She has literally come of age, choosing characters that are challenging and show the depth that she could have easily overlooked by taking on no-brainers like say, Housefull sequels. I loved the Shahid Mallya version o clairehorsman. 5. United Kingdom. Gig involved creating a WordPress plugin to run a query on a database, all managed in the front-end. It was a complicated query searching multiple tables with different filters and criteria. Shahid was very responsive and resolved issues quickly. There was quite a lot of communication to ensure the product met.

SHAHID - Translation in Arabic - bab

hybridization of cultures. The translation of a work not only makes that work accessible to a new culture but also helps mend the fracture between the two cultures. Agha Shahid Ali is well known translator. He translated many famous Urdu poems into English. Agha Shahid Ali (1949- 2001) was born in India in a respectable Kashmir For only $10, Shahid_salmon will do stream alerts for twitch, mixer, youtube and facebook. | I will bring your logo and text to life with these premade elements stream alert animations.These premade alerts work perfectly in Streamlabs, OBS, and stream | Fiver Biba Lyrics - Shahid Mallya, Asees Kaur | Dil Hi Toh Hai Season 3 (2020): The beautiful Punjabi song Biba sung in the voices of Asees Kaur and Shahid Mallya from album Dil Hi Toh Hai Season 3. Music of this song given by Gaurav Dagaonkar while this beautiful song Biba lyrics are penned by Kunwar Juneja. This song is presented by the ALT Balaji label With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for embolden and thousands of other words. You can complete the translation of embolden given by the English-Italian Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Gréviss Ravishing DisUnities: Real Ghazals in English. by. Agha Shahid Ali (Editor), Sarah Suleri Goodyear. 3.90 · Rating details · 87 ratings · 10 reviews. A star-studded anthology infuses English poetry with the rigor and wit of a foreign form. In recent years, the ghazal (pronounced ghuzzle), a traditional Arabic form of poetry, has become.

Goofing Around Meaning In Kannada - These Pictures Of Mira

Ace director duo Raj and DK have shared a picture with their next leading man, Shahid Kapoor. Actors Manoj Bajpayee and Bhuvan Arora are also in the picture. Thursday, July 8, 202 Translate for english ($8-15 USD / hour) Translation Greek to English PDF ($30-250 USD) Singapore Translation ($250-750 SGD) Office Administrator who understands simplified Chinese , traditional Chinese and English (Hong Kong, Hong Kong $65-115 HKD / hour) translation form Urdu to English ($10-30 USD) English to Chinese translator need ($10-30 AUD 3 Answers3. Active Oldest Votes. 3. In Arabic, shaheed means witness. Islamically, it means martyr -- someone who is generally slain fighting in the way of Allah, or other conditions (eg. dying from abdominal illness). This is well established from the sunnah; see the hadith below, which mentions (in Arabic) the word shaheed shaheed or shahid n 1. (Islam) (in Islam) a deceased person who has lived a life in accordance with the will of Allah 2. (Islam) (in Islam) a martyr to the Islamic faith 3. (Other Non-Christian Religions) (in Sikhism) a martyr to the Sikh faith [Arabic šahīd witness] Collins English Dictionary - Complete and Unabridged, 12th Edition 2014.

Shahi

Mashal Shahid, International Islamic University Islamabad, Center for Media and Communication Studies, Faculty Member. Studies Pakistani literature in English and English Translation of Urdu pieces of work. English Lecturer and UR>EN Translato What I found is that after selecting 100 words from this list and using the actual bengali to english translation on google, google translate, is in fact, out of date. Here, take this: Imbi'be , when google translated to english, is 'Imbi'ye' when in this book, it actually is translated to english 'va. to drink in, admit into This song belongs to Kabir Singh movie. About the SONG: The tittle of song Tera Ban Jaunga means - I will become yours . It is a Love Song. In the song , the boy Kabir Rajdheer Singh(Role played by Actor Shahid Kapoor ) is in love with girl Preeti(Role played by Actress Kiara Advani ) Goum hai. Translation of Ik Kudi by bollywoodtarjuma. A girl, love's namesake, she is missing, lost somewhere in the maze. With some modest dreams, and an aura of glowing rays, she is missing, lost somewhere in the maze. Her face with divine beauty of fairies, her dignity eternal like Mary's

Shahid - Wikipedi

shahid - Translation into French - examples English

Shahid Imtiaz | Pakistan | Chairman Department of English at Govt. Islamia College Railway Road Lahore, Pakistan | 124 connections | See Shahid's complete profile on Linkedin and connec A Kashmiri American Muslim, Agha Shahid Ali is best known as a poet in the United States and identified himself as an American poet writing in English. Ali wrote nine poetry collections and a book of literary criticism (T.S. Eliot as Editor, 1986), as well as translated a collection of Faiz Ahmed Faiz's poetry (The Rebel's Silhouette, 1992) and edited Ravishing DisUnities: Real Ghazals in.

World Population Day Quotes Image - Lovexpose wallpaper

Urdu Word عینی شاہد - Aini Shahid Meaning in English is

and couplets. As editor of Ravishing Disunities: Real Ghazals in English (2000), he described the long history of fascination of Western writers with ghazals, as well as offering a succinct theoretical reading of the form itself. In his introduction he wrote, The ghazal is made up of couplets, each autonomous Kara Toygar threatens the Kayı camp when Süleyman Shah refuses to turn over the prisoners. Titus learns the excruciating truth about his brother.NOTE: These Original Videos are NOT our works. We only take credit for the translation and rendition of the subtitles from Turkish to English Language, for the ease and understanding of the English Speaking World Shahid remembers the day she met Ikram, who walked up to her with the Arabic greeting As-Salaam-Alaikum, which means peace be unto you. The two became best friends. Shahid and Ikram both live in Northview Heights, a public housing plan operated by the Housing Authority of the City of Pittsburgh. About 120 refugee families live there Agha Shahid Ali's lively introduction gives a brief history of the ghazal and instructions on how to compose one in English. An elegant afterword by Sarah Suleri Goodyear elucidates the larger issues of cultural translation and authenticity inherent in writing in a borrowed form Translation & Interpreting Vol 2, No 2 (2010) 57 Explicitation of implicit logical links in Persian-English translation Sasan Baleghizadeh Shahid Beheshti University, G. C. sasanbaleghizadeh@yahoo.com Ahmad Sharifi Shahid Beheshti University, G. C

4 Department of Biostatistics, School of Paramedical Science, Shahid Beheshti University of Medical Science, Tehran, Iran. 5 Nursing Faculty, AJA University of Medical Sciences, Tehran, Iran. 6 Department of English Language Teaching, School of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran The Season of the Plains brings alive the pangs of separation experienced by people who are living away from their homeland. Absence of a particular season in exile acts as a trigger for longing and nostalgia. Shahid Ali lived most of his adult life outside his homeland, Kashmir and passed away in the USA. This brings an intensely personal feeling into the poem

Shahid in English with contextual examples - MyMemor

It's obviously a live-in, 'cause she has the same address. Obviamente es una residente, porque ella tiene la misma dirección. This address is also the postal address of your company. Esta dirección es también la dirección postal de su empresa. Alternative address: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Tehran Shahid.net has the largest library of Arabic Movies & TV Shows in the Arabic World. Shahid.net has more than 20,000 hours of content on its platform. Shahid VIP is a Premium Offering from Shahid for the Best Arabic TV Shows and Content in the United Arab Emirates and Kingdom of Saudi Arabia. Shahid is the Largest Video on Demand Service in the.

(PDF) A Comparative Study of English-Persian Translation

Shahid translation Arabic English-Arabic dictionary Revers

Chahoge tum jaisa ho jaunga waisa lyrics in Hindi and English by Arijit Singh | Shahid Kapoor Tiktok, Song name- Main Rang Sharbaton Ka. December 21, 2019 December 21, 2019 by AK Sharma. Chahoge tum jaisa ho jaunga waisa is a Hindi song Method: The translation process followed standardized steps: initial translation, synthesis of translations, back -translation to the English language, revision and cultural adaptation of the tool by language specialist and expert committee. A pilot study was conducted on the application of the tool in 46 critically ill patients from three ICUs. 3rd year BA English course is prepared by Mr. Shahid Bhatti who is an experienced English teacher and has vast experience of teaching at college and university level English subjects. This online course is developed with all the private BA students who want to get their BA English subject fully prepared for Punjab University Lahore exams Shahid Android latest 3.6.0 APK Download and Install. Watch new movies & exclusive series with Shahid, the leading Arabic VOD platfor Shahid wrote to the Pakistani poet in 1982 for permission to translate his poems. Faiz was at that time exiled by General Zia-ul-Haq and, in the words of Edward Said, had found a welcome of.

you are my life quotes - Lovexpose wallpaper love smsboyfriend girlfriend ignoring quotes - Lovexpose wallpaper

Urdu Word شہد کی مکّھی Meaning in Englis

Shahriar Hossain April 1, 2021. 0 3 minutes read. Ghore Boshe Spoken English is high demand English book written by a bright scholar Munzereen Shahid. Students of Bangladesh are searching for the PDF download link of this book. This book is written to instruct Bangladeshi students who are very poor in spoken English JollyGul.com presents Burushaski Aarifaana Kalam Mawla Karim recited by Shahid Akhtar Qalandar. The video with music has lyrics, Urdu and English translations displayed. Poetry is by Alijah Alwaiz Ghulam Uddin Ghulam Hunzai who passed away very recently. This is a special tribute in his loving memory. Alijah Alwaiz Ghulam Uddin Ghulam Hunzai while writing

Shahid - definition of Shahid by The Free Dictionar

Description. .السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ال, My name is Shahid Malla from Srinagar Jammu and Kashmir and I am expert in server configuration, web designing, and web security, I have 8-year experience in this field and I currently manage thousands of servers and websites, I love work as a freelancer Shahid Umar, Institute of Management Sciences, Bsc. Social Sciences Department, Undergraduate. Studies Sociology, English Literature, and Political Science. A professional blogger (writer), and is the founder of www.futurenotez.com. You can see m And people online have been having a gala time trying to translate some of the most popular Atif Aslam songs into English. It started when one person called Aadat 'Habit'

good night romantic sms images - Lovexpose wallpaper love

Shahid Waraich, MD specializes in Internal Medicine at the Inova Health System. Learn more about this provider's specialty, hospital affiliation, practice locations and how to request an appointment Shahid. My name is Ms. Shahid and I am an English Language Arts teacher at Anthony Aguirre Junior High School. I graduate from the University of Houston-Downtown with a Bachelor's degree in Business Administration. I also have a certification in Corporate Entrepreneurship I hope this madness stops, with all my love and even more, much more, Agha Shahid Ali wrote in a letter to his family dated November 4, 1984. Kashmir was always on Shahid's mind no matter how. Manually Installing WordPress Translation Files For Other Languages. WordPress uses a gettext system for translations (localization and internationalization). Volunteer users from around the world use a main .pot template file to translate WordPress in their languages. This results into two files for each language It humbles me, as a speaker of English, before the Urdu language. Another influence in my translations and poetry has been Agha Shahid Ali. I bought The Rebel's Silhouette, Shahid's book of translations of Faiz, ten years ago, and I have since returned to it again and again for guidance. Shahid also translates verses of other poets within.